- 殺雞用牛刀; 小題大做; 大材小用; 不量材而用
- use a sledge hammer to crack a nut: 殺雞用牛刀(高射炮打蚊子)
- crack a nut: 把堅果砸碎
- nut to crack: 堅果破碎
- sledgehammer: n. 1.用雙手掄打的長柄大鐵錘。 2.〔美國〕連續(xù)猛擊的拳擊家。 vt. 用大錘連續(xù)猛擊。 vi. 用大錘猛擊。 adj. 用大錘猛擊的;猛烈的,重大的,致命的。 a sledgehammer blow 重大的打擊,致命的打擊。 a sledgehammer argument 激烈的爭論;駁得對方啞口無言的論點。
- a hard nut to crack: 棘手的事; 棘手的問題; 老大難
下載手機詞典可隨時隨地查詞查翻譯